Install and configure Splunk DB Connect on Splunk Cloud Platform