Use a load balancer with search head clustering
Splunk recommends that you run a third-party hardware or software load balancer in front of your set of clustered search heads. That way, users can access the set of search heads through a single interface, without needing to specify a particular one.
There are a variety of third-party load balancers available that you can use for this purpose. Select a load balancer that employs layer-7 (application-level) processing.
Configure the load balancer so that user sessions are "sticky" or "persistent." This ensures that the user remains on a single search head throughout their session.