Reads a header from the incoming HTTP request or reads a resource attribute, and then directs the trace information to specific exporters based on the value.