To specify a different log directory, use this system property:

-Dappdynamics.agent.logs.dir

The default logging directory is <agent_home>/ver<version_number>/logs/<node_name>.